Petits meurtres à l'Anglaise
De Lynn Jonathan
Éditeur : Studio 37
Zone 2
Nombre de disques : 1
Durée : 1h38
Sortie : 05/04/2011
Victor Maynard , un assassin vieux et solitaire, vit pour satisfaire sa formidable mère Louisa. Sa routine professionnelle est interrompue quand il se trouve attiré par l'une de ses prochaines victimes, Rose. Il épargne sa vie et obtient inopinément un jeune apprenti dans le processus, Tony.
LE BON, LA BRUNE ET LE GLUAND
Comédie pétillante, guillerette, printanière, pas prétentieuse pour un sou, au charme et à l’humour so british, même si elle prend ses racines dans le Cible émouvante de Pierre Salvadori (puisqu’il s’agit d’un remake), Petits meurtres à l’anglaise (non mais quelle traduction pénible !) est l’exemple typique de la gentille gaudriole bien propre sur elle mais sans aucun relief. Car dans ce cumul de péripéties rocambolesques, saugrenues et clownesques, parfois même à la limite de la crétinerie, pour des rôles de nigauds finis (Grint et sa gueule de gentil ahuri, Nighy la classe de la vieille école en total décalage et Blunt la frivolité incarnée) et des dialogues qui font assez souvent mouche, le scénario suit un tracé on ne peut plus basique et «déjà vu » dont certaines pistes avancées ne sont même pas élucidées (mais que devient Rupert Everett ?). Et si le tout est filmé sans éclat, on oscille vraiment entre petit amusement volatil mais sincère et efficace, et farce un peu trop convenue qui laisse juste la place aux comédiens et à leurs prestations. Un peu léger tout ca, même si, et on le répète, le casting reste l’ensemble le plus solide de l’affaire.
Bonus
Avare en bonus, cette petite édition ne propose qu'une galerie photos ainsi que la bande-annonce du film. C'est maigre.