LES LIAISONS DANGEREUSES: Zhang Ziyi engagée

On apprenait il y a quelques semaines qu'une nouvelle adaptation cinématographique des Liaisons dangereuses de Choderlos de Laclos allait être réalisée. Avec cette fois un décor un peu surprenant: c'est en Chine que se déroulera cette relecture. C'est le Coréen Hur Jin-ho, réalisateur entre autres de April Snow, qui va réaliser le film. Il a longtemps été question d'une version des Liaisons dangereuses avec Leslie Cheung, avant le suicide de ce dernier, en 2003. Le scénario est écrit par Yan Geling, écrivaine chinoise dont les œuvres ont auparavant été adaptées par Sylvia Chang ou Joan Chen. Le cast est désormais connu, comme l'indique Film Business Asia: Zhang Ziyi jouera face à Cecilia Cheung (La Légende de Zu, Failan) et Jang Dong-gun (The Coast Guard, Sur la trace du serpent). L'histoire sera déplacée du XVIIIe siècle en France aux années 30 à Shanghai, peu avant le conflit entre Chine et Japon. A suivre...