BOX-OFFICE US: Natalie Portman enchaine

Alors que son Black Swan continue de cartonner au box-office américain (83.5 millions de dollars pour 13 de budget en 2 mois), Natalie Portman prend également la tête du classement du weekend avec sa nouvelle comédie, Sex Friends (No Strings Attached en anglais, on saluera encore une fois le haut standing de la traduction française). La comédie romantique avec Ashton Kutcher est la seule grosse sortie de la semaine. Les Chemins de la liberté de Peter Weir, sur un parc de salles plus limité (678), démarre déjà très mollement avec une moyenne par copie faiblarde pour un weekend d'ouverture.

Du côté des anciennes sorties, le budget total révélé de The Green Hornet (120 millions au lieu des 90 d'abord annoncés) vient tempérer son beau démarrage de la semaine dernière (63.4 millions en 2 semaines). Le Dilemme de Ron Howard confirme son bide (33.3 millions pour 70 de budget en 2 semaines). Pendant ce temps, Le Discours d'un roi engrange (58.6 millions en 9 semaines pour 15 de budget). Plus bas, dans les plus petites sorties, à noter le succès de Blue Valentine (4.5 millions de recettes pour 1 de budget) et, malgré son score encore très discret aux États-Unis, Somewhere de Sofia Coppola s'est déjà remboursé grâce à l'international.